k'upil

sustantivo

Se usa en: Petalcingo

Morfología: k'up -il


  1. antojo (mancha o herpes que sale en algunas partes del cuerpo por antojo no satisfecho de alguna comida, común para mujeres embarazadas)

  2. [Petalcingo] K'upil me ine. Ése es antojo de algo (explicando una mancha en la piel de alguien).

    [Petalcingo] Ay sk'upil ta sti'il yeh. Tiene "antojo" en sus labios (herpes labial).

    "antojos" comunes (se curan pasando la cosa antojada caliente sobre el lugar afectado): k'upil tomut 'antojo de huevo (herpes labial)'; k'upil j'ib 'antojo de armadillo (se pone como piel de armadillo en el cuello)'; k'upil j'uch 'antojo de tlacuache (salen mechones canosos en el cabello)'