suhlil

H: sulil

sustantivo inalienable

Morfología: suhl -il


  1. escama (de pescado, reptil)

  2. [Bachajón] Ya yich' jochbeyel suhlil te chaye. Al pescado se le raspan sus escamas.

  3. tamo, cascarilla que se desprende de los granos

  4. [Petalcingo] Bayel ya xwihl suhlil te ixime. Al maíz le vuela mucho el tamo.

  5. caspa

  6. [Petalcingo] K'ax mih yakal ta lok'el suhlil sjol. Le está saliendo mucha caspa.

  7. [Guaquitepec] costra (de una herida, véase makt'ohchinil)

  8. [Guaquitepec] Ma to xalok'esbey sulil te awejchene. Todavía no le quites la costra a tu herida.

    Otros lugares: Bachajón makt'ohchinil; Oxchuc majk'uchil; Petalcingo maktohchil