Tseltal

a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y

Ver también

t'ubinaj (expr.) : estar doliendo intermitentemente

t'ublej (expr.) : sumergirse de golpe

t'ublij (expr.) : sumergirse de golpe

t'ubt'on (expr.) : punzar

t'ubt'un (expr.) : punzar

t'uch (v.t.) : sujetar verticalmente

t'uchajtik (adj.pos.) : parados

t'uchul (adj.pos.) : parado

t'uhchaj (v.i.) : colocarse recto

t'uhchan (v.t.) : colocar recto

t'uhl (c.n.) : gota

t'uhlaj (v.i.) : gotear

t'uhlan (v.t.) : hacer gotear

t'uhy (c.n.) : cosas colgadas

t'uhyan (v.t.) : colgar

t'uj ¹ (v.t.) : escoger

t'uj ² (c.n.) : gota

t'ujaj (v.i.) : salpicar

t'ujbil (adj.) : bonito

t'ujbiltik (adj.dif.) : medio bonito

t'ujchaj (v.i.) : colocarse recto

t'ujchan (v.t.) : colocar recto

t'ujch'aj (v.i.) : colocarse recto

t'ujch'an (v.t.) : colocar recto

t'ujt'umtik (adj.dif.) : salpicado

t'ujul (adj.) : bonito

t'ukt'uk (s.) : mosquero

t'ul (c.n.) : gota

t'ul ¹ (s.) : conejo

t'ul ² (v.t.) : verter

t'ulaj (v.t.) : gotear

t'ulajan (expr.) : gotear rápidamente

t'ulajtik (adj.pos.) : goteando

t'ulan (v.t.) : hacer gotear

t'ulet (expr.) : gotear constantemente

t'ult'on (expr.) : gotear intermitentemente

t'ult'un (expr.) : gotear intermitentemente

t'ulul (adj.pos.) : goteando

t'ululet (expr.) : gotear constantemente

t'um ¹ (v.t.) : meter

t'um ² (v.t.) : indagar

t'umaj (v.i.) : sumergirse en agua

t'umajtik (adj.pos.) : sumergidos

t'uman (v.t.) : sumergir en agua

t'umet (expr.) : estarse sumergiendo

t'umilay (v.t.iter.) : patalear

t'umlajan (expr.) : retumbar

t'umlet (expr.) : sonar (puñetazo)

t'umt'on (expr.) : latir

t'umt'un (expr.) : latir

t'umul (adj.pos.) : sumergido

t'umumet (expr.) : estarse sumergiendo

t'un (v.t.) : seguir

t'us ¹ (v.t.) : romper

t'us ² (v.i.) : romperse

t'uses (v.t.) : mojar

t'ut' (adj.) : mezquino

t'ut'ut'tik (adj.dif.) : un poco tacaño

t'ux (v.i.) : mojarse

t'uxaj ¹ (v.i.) : caerse

t'uxaj ² (v.i.) : mojarse

t'uxajtik ¹ (adj.pos.) : mojados

t'uxajtik ² (adj.pos.) : colocados

t'uxan ¹ (v.t.) : tumbar

t'uxan ² (v.t.) : mojar

t'uxul ¹ (adj.pos.) : mojado

t'uxul ² (adj.pos.) : colocado

t'uy (c.n.) : cosas colgadas

t'uyajtik (adj.pos.) : colgados

t'uyan (v.t.) : colgar

t'uyul (adj.pos.) : colgado

t'uyuy (s.) : granadilla

t'ul 1

sustantivo

conejo, doméstico o silvestre

Sylvilagus floridanus , Oryctolagus cuniculus

[Guaquitepec] La jtsak kojt ala t'ul. Agarré un conejito.

[Bachajón] Kon ta mil t'ul lume. Vámonos a matar conejo allá.