xpajkinte'
Variante de:
xpahkinte'
H: xpajkinte'; Oxchuc xpajk'inte'
Variación impredecible:
Cancuc xpajklinte'
sustantivo
Morfología:
x- pahkin + te'
-
fantasma, espíritu que se manifiesta como una mujer muy bella que se les aparece a los hombres en los caminos por la noche; se traduce a veces como la "Llorona", aunque no presenta los mismos atributos (no llora a sus hijos, etc.)
-
Oxchuc lesbiana