jew 1

verbo transitivo

Se usa en: Guaquitepec, Petalcingo, Sibacá, Tenejapa ( véaseOtros lugares)


  1. rajar, partir (con instrumento cortante)

  2. [Guaquitepec] ¿Mach'a la sjew ch'umi? ¿Quién partió la calabaza?

    [Guaquitepec] Ya jew te sjol wakaxe. Voy a rajar (con hacha) la cabeza de la vaca.


Otros lugares:

Bachajón xet'

Es parte de: