k'in 1

sustantivo

Posesión marcada: -ul


  1. fiesta, celebración, ceremonia

  2. [Petalcingo] Kon ta k'in. Vamos a la fiesta.

    [Yajalón] Ay k'in li' ta ak'abal. Esta noche hay una fiesta.

    [Tenejapa] Alanej tal sk'alelal te k'ine. Se adelantó la fecha de la fiesta.

    [Villa Las Rosas] Tsam a k'ax sk'inul Jalalme'tik ta jlumal. En mi pueblo la fiesta de la Virgen estuvo alegre.

  3. música

  4. [Aguacatenango] Yipal ta tijel k'in. Se está tocando música.

    [Bachajón] Yak ta yahk'otayel te k'in te ach'ixe. La muchacha está bailando la pieza de música.

  5. (sentido original en desuso) sol, día


Es parte de: