Tseltal

a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y

Ver también

hu' (v.i.) : poderse

hu'et (expr.) : sonar como quejido

hu'hon (expr.) : rugir repetidas veces

hu'hun (expr.) : rugir repetidas veces

hu'sita (v.t.) : espiar

hu'sitay (v.t.) : espiar

hu' ta akta (fr.pred.) : registrarse

hu'tes (v.t.) : terminar

hu'u'et (expr.) : sonar como quejido

hu'xi (v.t.) : soplarle a

hu'xiy (v.t.) : soplarle a

hu'

H: ju'

verbo intransitivo

poderse

[Bachajón] Spisil ya xhu' yu'un. Todo lo puede.

[Petalcingo] Ma xhu'ix yu'un lek a'tel te me'el mamaletike. Los ancianos ya no pueden trabajar bien.

[Petalcingo] Ayix yabakil me ha'e, ma xhu'ix ta uch'el. El agua ya está sucia, ya no se puede beber.

[Guaquitepec] Ma ju' jpasbel. No pude hacerlo.

terminarse de hacer, de construir, de elaborar