Tseltal

a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y

Ver también

bech (v.t.) : alzar

bechajtik (adj.pos.) : retorcidos

bechbon (expr.) : estarse moviendo repetidamente

bechbun (expr.) : estarse moviendo repetidamente

bechechet (expr.) : estarse moviendo

bechel (adj.pos.) : retorcido

bechet (expr.) : estarse moviendo

bechk'abta (v.t.) : señalar

bechk'abtay (v.t.) : señalar

bechk'uj (v.i.) : doblarse

bechk'un (v.t.) : doblar

bechunaj (expr.) : estarse moviendo

bech' (v.t.) : enrollar

bech'ajtik (adj.pos.) : enrollados

bech'el (adj.pos.) : enrollado

bech'k'uj (v.i.) : enrollarse súbitamente

bech'k'un (v.t.) : enrollar con fuerza

bech'ul (s2.) : faja

bechel

adjetivo posicional

Morfología: bech -el

Plural: bechajtik

[Bachajón, Petalcingo] retorcido, chueco (palo, árbol, rama, fierro)

[Petalcingo] Bechel a kil me te'e. Veo que está torcido el palo.

Sinónimo(s): Petalcingo mechel

alzado, levantado (algo alargado suspendido en el aire: vara, mano, pie, nariz)

imagen

imagen

[Guaquitepec] Bechel sk'ab te antse. La mujer tiene la mano levantada.

[Oxchuc] Bechajtik yakan te Xune. Juan tiene los pies levantados.

[Tenejapa] Bechel lok'el stujk' ta bentana te winike. La escopeta del hombre está asomada por la ventana apuntando (hacia algo).

Sinónimo(s): tuchul