chiknajtes

verbo transitivo

Morfología: chiknaj -tes


  1. descubrir, divulgar, manifestar, revelar

  2. [Petalcingo] Ma xhu' ta chiknajtesel te binti muken ya kpastike. No se debe revelar lo que hacemos a escondidas.

    [Guaquitepec] La xchiknajtes te k'op yu'un jlumale. Divulgó el problema de mi comunidad.

  3. crear, fundar

  4. [Tenejapa] Te bitik ay ku'untikik ya'tike, ja' to me la xchiknajtesik jilel te antiwo jmam jme'chuntike. Lo que tenemos ahora, lo crearon nuestros ancestros.