DITSEL
Inicio
Donativos
Antecedentes
Colaboradores
Citar
Polian, Gilles. 2019.
Diccionario tseltal en línea
, disponible en
ditsel.aldelim.org
, consultado el 08/11/2024
a
b
ch
ch'
e
g
h
i
j
k
k'
l
m
n
o
p
p'
r
s
t
t'
ts
ts'
u
w
x
y
Buscar
Buscar
Ver también
tsa
1
(s2.) : atención
tsa
2
(v.t.) : escoger
tsaam
(adj.pred.) : bonito
tsabenal
(s2.) : lo que se desecha
tsael
(adj.) : pequeño
tsah
(v.t.) : escoger
tsahbenal
(s2.) : lo que se desecha
tsahk
(v.i.) : ser agarrado
tsahl
(c.n.) : surco
tsahn
(c.n.) : sonido metálico
tsahnaj
(v.i.) : apretarse
tsahnan
(v.t.) : apretar
tsahta
(v.t.) : cuidar
tsahtay
(v.t.) : cuidar
tsahwaj
(v.i.) : enredarse
tsahwan
(v.t.) : enredar
tsail
(adj.) : pequeño
tsail uch
(s.) : tlacuache común
tsaj
1
(adj.) : rojo
tsaj
2
(v.t.) : poner a prueba
tsaj
3
(v.t.) : escoger
tsaj
4
(s2.) : atención
tsajal ak'
(s.) : flor de gallito
tsajal chay
(s.) : camarón
tsajal chij
(s.) : cabrito
tsajal chi'in
(adj.) : morado
tsajal choj
(s.) : ocelote
tsajal chuch
(s.) : ardilla roja
tsajal ch'ak
(s.) : parásito (especie)
tsajal ch'ich'ni' xaxib
(s.) : guaje rojo
tsajal ch'ijt
(s.) : árbol (especie)
tsajal ch'oh
(s.) : ratón de monte
tsajal ek'
(s.) : Marte
tsajal ixim te'
(s.) : ramón colorado
tsajal jijte'
(s.) : roble (especie)
tsajal me' ts'isim
(s.) : culebra de cafetal
tsajal mirasol
(s.) : flor amarilla
tsajal ni' ts'unun
(s.) : zafiro orejas blancas
tsajal siban
(s.) : arbusto (especie)
tsajal sts'ul
(s.) : amaranto
tsajal te'
(s.) : arbusto (especie)
tsajal tojt
(s.) : zorzal robín
tsajal tumat
(s.) : jitomate
tsajal tson
(s.) : güero
tsajal tsots
(s.) : estambre
tsajal wirin
(s.) : mosquero cardenal
tsajal xpuruwuk
(s.) : tórtola rojiza
tsajbenal
(s2.) : lo que se desecha
tsajk
(v.i.) : ser agarrado
tsajk'
(v.i.) : ser agarrado
tsajomub
(v.i.) : enrojecerse
tsajta
(v.t.) : cuidar
tsajtamba
(s.a.) : ponerse a prueba
tsajtay
(v.t.) : cuidar
tsajtsajtik
(adj.dif.) : rojizo
tsajub
(v.i.) : enrojecerse
tsajubtes
(v.t.) : enrojecer
tsajutes
(v.t.) : enrojecer
tsaj'e chan
(s.) : coralillo
tsak
(v.t.) : agarrar
tsakajtik
(adj.pos.) : agarrados
tsakal
(adj.pos.) : agarrado
tsaktamba
(s.a.) : agarradera mutua
tsaktomba
(s.a.) : agarradera mutua
tsal
(c.n.) : surco
tsal
1
(v.t.) : vencer
tsal
2
(v.t.) : limpiar
tsal
3
(v.t.) : alinear
tsal
4
(adv.) : por fin
tsalajtik
(adj.pos.) : alineados
tsalal
(adj.pos.) : alineado
tsalalet
(expr.) : verse bien alineado
tsalet
(expr.) : verse bien alineado
tsaltamba
(s.a.) : competencia
tsaltamba k'op
(s.a.) : disputa
tsaltomba
(s.a.) : competencia
tsaltomba k'op
(s.a.) : disputa
tsaltsal mes
(s.) : escubilla
tsalub
(s2.) : cresta
tsaluk'
(s2.) : cresta
tsam
1
(adj.) : bonito
tsam
2
(adv.) : bien
tsan
1
(v.t.) : amarrar apretado
tsan
2
(c.n.) : sonido metálico
tsanaj
(v.i.) : apretarse
tsanajtik
1
(adj.pos.) : amarrados
tsanajtik
2
(adj.pos.) : claros
tsanal
1
(adj.pos.) : amarrado
tsanal
2
(adj.pos.) : claro
tsanan
(v.t.) : apretar
tsantsehwal
(s.) : relámpago
tsantsewal
(s.) : relámpago
tsantsibal
(s.) : relámpago
tsantsiwal
(s.) : relámpago
tsaramut
(s.) : hongo (especie)
tsats
(adj.) : egoísta
tsaw
1
(s.) : arbusto (especie)
tsaw
2
(s.) : enfermedad (bebés)
tsawaj
(v.i.) : enredarse
tsawajtik
(adj.pos.) : despeinados
tsawal
(adj.pos.) : despeinado
tsawan
(v.t.) : enredar
tsawen
(s.) : arbusto (especie)
tsa'
(s.) : excremento
tsa' ahmuch
(s.) : musgo
tsa' alal
(s.) : zapote amarillo
tsa'al hos
(s.) : zopilote
tsa' amoch'
(s.) : musgo
tsa' amuch
(s.) : musgo
tsa' amuch'
1
(s.) : árbol (especie)
tsa' amuch'
2
(s.) : musgo
tsa'an
(v.i.a.) : defecar
tsa'anel
(s.) : diarrea
tsa'ek'
1
(s.) : aerolito
tsa'ek'
2
(s.) : óxido
tsa'ek'
3
(s.) : ocre
tsa'ek'ub
(v.i.) : oxidarse
tsa' jijte'
(s.) : roble (especie)
tsa'jul
(interj.) : buenas noches
tsa' kawayu xux
(s.) : avispa (especie)
tsa' kawu xux
(s.) : avispa (especie)
tsa'kul
(interj.) : buenas noches
tsa'los
(s.) : zopilote
tsa' mats'
(s.) : residuos de pozol
tsa' moroch'
(s.) : musgo
tsa'much'
(s.) : musgo
tsa'mut ich
(s.) : chile piquín
tsa'n-
(v.i.a.) : defecar
tsa'najib
(s2.) : baño
tsa'nel
(s.) : diarrea
tsa'ni'
(s2.) : moco
tsa'pat jijte'
(s.) : roble (especie)
tsa' tuluk' te'
(s.) : capulín
tsa'tsa'ja'tik
(col.) : ciénega
tsa'tsa'tik
(adj.dif.) : legañoso
tsa' kawu xux
sustantivo
Se usa en:
Guaquitepec
(
véase
→
Otros lugares
)
Morfología:
[
tsa'
+
kawu
] +
xux
(
"avispa caca de caballo"
)
especie de avispa, que hace su nido con caca de caballo
Polybia sp.