a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y

tsehl 2

H: tsel

clasificador numeral

Morfología: tsel ‹h›


  1. [Bachajón] para contar actos de rodar algo

    2. [Bachajón] Jtsehl nax lok' te te'e. En una rodada sacaron el tronco.

  2. [Tenejapa] para contar cerros

    3. [Tenejapa] Cha'oxtsel wits te banti k'ax bel te chije. El venado se fue pasando por varios cerros.

  3. [Tenejapa] para contar tareas de leña (acomodadas en pilas)

    4. [Tenejapa] Chantsel la jta jilel jsi'. Dejé hechas cuatro tareas de leña.

  4. [Tenejapa] para contar lados de un madero labrado

    5. [Tenejapa] Chantsel xchikin te ts'ante'e. La viga tiene cuatro lados.