DITSEL

Inicio Donativos Antecedentes Colaboradores
Citar

Polian, Gilles. 2019. Diccionario tseltal en línea, disponible en ditsel.aldelim.org, consultado el 08/09/2026

a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y
Buscar
Buscar

Ver también

boj 1 (v.t.) : cortar
boj 2 (v.i.) : lograrse cortar
boj 3 (c.n.) : acto de cortar
bojbe (s2.) : bofe
bojch 1 (s.) : jícara
bojch 2 (c.n.) : porción
bojchaj (v.i.) : resaltarse
bojchan (v.t.) : hacer resaltar
bojch' 1 (s.) : jícara
bojch' 2 (c.n.) : porción
bojch'aj (v.i.) : resaltarse
bojch'an (v.t.) : hacer resaltar
bojch'ib (s.) : roble (especie)
bojkon (interj.) : como despedida
bojon (v.i.mov.) : fui
bojotik (v.i.mov.) : fuimos
bojtaj (v.i.) : hincharse
bojtan (v.t.) : resaltar
bojtil (s.) : frijol botil
bojt' (v.i.) : arremangarse
bojt'aj 1 (v.i.) : hincharse
bojt'aj 2 (v.i.) : voltearse
bojt'an 1 (v.t.) : resaltar
bojt'an 2 (v.t.) : voltear
bojts' 1 (v.i.) : arrancarse
bojts' 2 (c.n.) : acto de arrancar

bojtaj

Variante de:

bohtaj

H: bojtaj, Oxchuc bojt'aj

verbo intransitivo

Morfología: bot ‹h› -aj

  1. resaltarse, hincharse, hacérsele un chichón, volverse protuberante

  2. [Bachajón] Bohtajem sti'ba yu'un poraso. Su frente está hinchada (tiene un chichón) por el porrazo.

    [Bachajón] Bohtaj sti' yeh yu'un majel. Se le hinchó el labio por el golpe.

    [Petalcingo] Bohtaj sit yok. Se le hinchó el tobillo.