DITSEL

Inicio Donativos Antecedentes Colaboradores
Citar

Polian, Gilles. 2019. Diccionario tseltal en línea, disponible en ditsel.aldelim.org, consultado el 21/05/2026

a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y
Buscar
Buscar

Ver también

mal 1 (v.t.) : derramar
mal 2 (v.i.) : derramarse
malab (s.a.) : esperar a alguien
malats'tik (adj.dif.) : marchito
malats'ub (v.i.) : marchitarse
malch'uj (v.i.) : desbordarse bruscamente
malch'un (v.t.) : regar bruscamente
mali (v.t.) : esperar
malib k'ajk'al (s.) : oeste
malik'al (s.) : oeste
maliy (v.t.) : esperar
mal k'aal (s.) : atardecer
mal k'ajal (interj.) : buenas tardes
mal k'al (interj.) : buenas tardes
mal k'a'al (s.) : atardecer
malk'un (v.t.) : regar bruscamente

mal 2

Variante de:

mahl

H: mal

verbo intransitivo

Morfología: mal ‹h›

  1. derramarse

  2. [Petalcingo] Ya xmahl ya'lel te tankehe. Se derrama el agua del tanque.

    [Guaquitepec] Mal chi'il ja' ta jwex. Se derramó refresco en mi pantalón.

  3. sobre todo Centro y Sur hablando del sol, atardecer

  4. [Oxchuc] Malix k'aal. Ya atardeció.