DITSEL

Inicio Donativos Antecedentes Colaboradores
Citar

Polian, Gilles. 2019. Diccionario tseltal en línea, disponible en ditsel.aldelim.org, consultado el 12/06/2026

a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y
Buscar
Buscar

Ver también

lot 1 (s2.) : mentira
lot 2 (s.a.) : echar mentiras
lot 3 (v.t.recipr.) : juntarse con
lotajtik (adj.pos.) : agrupados en montoncitos
loti (v.t.) : mentir
lotij (v.i.) : mentir
lotiy (v.t.) : mentir
lotlajan (expr.) : andar en pareja
lotlon (expr.) : andar en pareja
lotlun (expr.) : andar en pareja
lotoj (v.i.) : mentir
lotol (adj.pos.) : agrupado en montoncito
lot' (v.t.) : prensar
lot'ajtik 1 (adj.pos.) : prensados
lot'ajtik 2 (adj.pos.) : engrosados
lot'ol 1 (adj.pos.) : prensado
lot'ol 2 (adj.pos.) : engrosado
lots 1 (adj.) : espeso
lots 2 (v.t.) : abrazar durmiendo
lots 3 (s.a.) : abrazarse durmiendo
lots 4 (adj.pred.) : corto
lotsajtik (adj.pos.) : posados
lotslotstik (adj.dif.) : medio espeso
lotsob (v.i.) : espesarse
lotsobtes (v.t.) : espesar
lotsol (adj.pos.) : posado
lotsots (adj.) : espeso
lotstamba (s.a.) : abrazarse durmiendo
lotstes (v.t.) : acortar
lotsutes (v.t.) : espesar
lots' 1 (v.t.) : unir
lots' 2 (s2.) : pezuña
lots'ajtik (adj.pos.) : unidos
lots'chih (s.) : calambre
lots'ob (v.i.) : secarse
lots'ol (adj.pos.) : unido

lot 1

sustantivo inalienable

Forma no poseída: -il


  1. mentira

  2. [Guaquitepec] Slot te ay yach'ixe. Es mentira que tiene novia.

    [Petalcingo] Slot, maba la sk'an bahel ta mambajel. Es mentira, no quiso ir a comprar.

    [Tenejapa] Ma' alotok ts'i bi ya awale. No es mentira lo que dices.

    [Tenejapa] ¡Jlot me! ¡Miento! ("Es mi mentira").