DITSEL
Inicio
Donativos
Antecedentes
Colaboradores
Citar
Polian, Gilles. 2019.
Diccionario tseltal en línea
, disponible en
ditsel.aldelim.org
, consultado el 10/09/2024
a
b
ch
ch'
e
g
h
i
j
k
k'
l
m
n
o
p
p'
r
s
t
t'
ts
ts'
u
w
x
y
Buscar
Buscar
Ver también
t'och
(v.t.) : despegar
t'ohch
(v.i.) : despegarse
t'ohl
(c.n.) : montón
t'ohlaj
(v.i.) : agruparse
t'ohlan
(v.t.) : agrupar
t'ohlok
(s.) : lagartija (especie)
t'ohm
(v.i.) : estallar
t'ohmaj
(v.i.) : caerse (árbol)
t'ohmtes
(v.t.) : detonar
t'oht'omtik
(adj.dif.) : picoteado
t'ohts
(s2.) : copete
t'oj
(v.t.) : pegar
t'ojajtik
(adj.pos.) : fijos
t'ojch
(v.i.) : despegarse
t'ojkots
(s2.) : cresta
t'ojk'ots
(s2.) : cresta
t'ojlej
(expr.) : sonar (golpe)
t'ojob
(s.) : gotera
t'ojol
(adj.pos.) : fijo
t'ojt'omtik
(adj.dif.) : picoteado
t'ojt'on
1
(v.t.) : picotear
t'ojt'on
2
(expr.) : sonar repetidas veces
t'ojts
(s2.) : copete
t'ok
1
(v.t.) : hacer en chongo
t'ok
2
(s2.) : copete
t'okajtik
(adj.pos.) : llenos
t'okjol wirin
(s.) : mosquero
t'okol
(adj.pos.) : lleno
t'ol
(c.n.) : montón
t'ol
1
(v.t.) : juntar
t'ol
2
(v.t.) : partir
t'olaj
(v.i.) : agruparse
t'olajtik
(adj.pos.) : agrupados
t'olan
(v.t.) : agrupar
t'olol
(adj.pos.) : agrupado
t'om
1
(v.t.) : hacer estallar
t'om
2
(v.i.) : estallar
t'omes
(v.t.) : detonar
t'omlej
(expr.) : sonar (puñetazo)
t'omtes
(v.t.) : detonar
t'on
(v.t.) : dar un puñetazo
t'onajtik
(adj.pos.) : voluminosos
t'onkos
(s.) : hongo (especie)
t'onlej
1
(expr.) : sonar (puñetazo)
t'onlej
2
(expr.) : estar muy voluminoso
t'onol
(adj.pos.) : voluminoso
t'orok te'
(s.) : árbol (especie)
t'oromte' mut
(s.) : carpintero real
t'os
(v.t.) : golpear ruidosamente
t'osajtik
(adj.pos.) : rajados
t'oset
(expr.) : rajarse
t'oslajan
(expr.) : sonar
t'osol
(adj.pos.) : rajado
t'osoltik
(adj.dif.) : muy agrietado
t'ost'on
(expr.) : sonar
t'osts'un
(expr.) : sonar
t'ot'
1
(s.) : hongo (especie)
t'ot'
2
(s2.) : genitales femeninos
t'ot' ajan
(s.) : huitlacoche
t'ot'lu'
(s.) : hongo (especie)
t'ots
1
(v.t.) : tirar (algo blando)
t'ots
2
(v.t.) : jalar (cabello)
t'ots
3
(v.t.) : darle un puñetazo
t'otsajtik
(adj.pos.) : pegados
t'otsol
(adj.pos.) : pegado
t'ox
(v.t.) : partir
t'oxajtik
(adj.pos.) : partidos
t'oxol
(adj.pos.) : partido
t'onlej
2
predicado expresivo
Se usa en:
Tenejapa
Morfología:
t'on -lej
estar muy voluminoso (parte del cuerpo)