Tseltal

a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y

Ver también

wel (c.n.) : cosas planas y delgadas

wel ¹ (v.t.) : abanicar

wel ² (v.t.) : chaporrear

welajan (expr.) : aletear

welajtik (adj.pos.) : tirados

welel (adj.pos.) : tirado

welelet (expr.) : estar aleteando continuamente

welet (expr.) : estar aleteando continuamente

welk'abta (v.t.) : hacerle señas (mano)

welk'abtay (v.t.) : hacerle señas (mano)

weloj (v.i.) : chaporrear

welojel (s.a.) : chaporreo

welona (s.) : encaje (blusa tradicional)

welta ¹ (s.) : vez

welta ² (adv.) : rápido

welu (v.t.) : abanicar

weluj (v.i.) : chaporrear

welujel (s.a.) : chaporreo

welunaj (expr.) : ondular rápida y constantemente

weluy (v.t.) : abanicar

welwon (expr.) : aletear

welwun (expr.) : aletear

welta 1

sustantivo

( véase → Otros lugares)

Del español.

vez, ocasión

[Petalcingo] Cha'tal ta xchebal welta. Vino por segunda vez.

[Petalcingo] Ta yan welta ma laj kil te kchabe. La otra vez no fui a ver mis abejas.

[Villa Las Rosas] Che welta bojon tal ta si'bej. Dos veces fui a traer leña.

[Bachajón] Ay la jpas yan welta tut oxom. En otra ocasión hice una pequeña olla.