Tseltal

a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y

Ver también

jujb (v.i.) : engordar

jujban (v.t.) : meter

jujbtes (v.t.) : engordar

jujch (v.i.) : ser movido

jujch' ¹ (s.) : piedras blancas y verduzcas

jujch' ² (v.i.) : molerse

jujch'i (v.t.) : soplarle a

jujch'il (s2.) : extractor (de miel)

jujch'iy (v.t.) : soplarle a

jujch'uben (adj.) : flaco

jujib (s.) : batidor

jujkaj (v.i.) : sentarse

jujkan (v.t.) : sentar

jujk'ubaj (v.i.) : tener hipo

jujp' (v.i.) : engordar

jujp'an (v.t.) : meter

jujp'tes (v.t.) : engordar

jujt ¹ (v.i.) : perforarse

jujt ² (c.n.) : hoyo

jujte' mats' (s.) : batidor

jujt' (c.n.) : hoyo

jujt'aj (v.i.) : espiar

jujt'an (v.t.) : espiar

jujtsaj (v.i.) : sentarse

jujtsan (v.t.) : sentar

jujts'aj (v.i.) : sentarse

jujts'an (v.t.) : sentar

jujun (cuant.) : cada uno

jujuteb (cuant.) : de poco en poco

jujuts'ihn (adv.) : a cada rato

jujuts'in (adv.) : a cada rato

juju'ajk' (adv.) : a cada rato

jujkan

Variante de:

huhkan

H: jujkan

verbo transitivo

Morfología: huk ‹h› -an

sentar, agazapar

[Bachajón] Ma me xahuhkan ta wayibal te alale, ya me xch'ay kohel. No vayas a sentar el bebé en la cama, porque se va a caer.

[Bachajón] Huhkana abah ta ts'ahmate'. Siéntate en el taburete.

[Guaquitepec] Ya jujkan jba ts'inuk. Voy a sentarme un rato.