k'elajtik
Variante de:
k'elel
adjetivo posicional
Morfología:
k'el -el
-
mirando, contemplando (sin poder hacer nada)
[Petalcingo]
K'elel asit a hilat k'alal lajik ta uch'el te j'atejpatanetike.
Quedaste contemplando hasta que las autoridades terminaron de comer.
[Guaquitepec]
K'elel sit ta bej te kereme.
El muchacho está parado en el camino mirando.
[Petalcingo]
K'elel asit a x'och ta chamel me chabe.
Quedas viendo sin poder hacer nada cuando comienzan a morirse las abejas.