abaktes

Se usa en: Sur

Variante de:

abakubtes

Variación impredecible: Sur abaktes

verbo transitivo

Morfología: abakub -tes

  1. llenar de hollín, tiznar, ennegrecer por el humo

  2. [Oxchuc] La yabakubtes jna te k'ajk'e. El fuego llenó de hollín mi casa.

  3. Norte, Cancuc, Tenango ensuciar

  4. [Guaquitepec] Ma' xawabakubtes naji. No ensucies la casa.