Tseltal

a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y

Ver también

es (s2.) : hábito

es at'el (s2.co.) : ocupación

es a'tel (s2.co.) : ocupación

esin (v.t.) : dedicarse a

eskerwano (s.) : escribano

eskrewano (s.) : escribano

eskriwano (s.) : escribano

eskuela (s./s.a.) : escuela

esmaj (v.i.) : multiplicarse

esmaj k'inal (fr.pred.) : atardecer

esmajtes (v.t.) : reproducir

esmantes (v.t.) : hacer aparecer

es

sustantivo inalienable

[Norte, Cancuc, Tenejapa] costumbre, hábito, ocupación, maña (típicamente moralmente reprobable: vicio)

[Bachajón] Ha' yes ta atimal ta muk'ul ha'. Se la pasa bañándose en el río.

[Guaquitepec] Yes nanix ta paxal a, ma' sk'an a'tel. Sólo está paseando, no quiere trabajar.

[Bachajón] Ha' awes k'elk'onel ta behbetik. Sólo te dedicas a andar de vago por los caminos.

[Guaquitepec] Yes nanix yakubel a. Sólo se la pasa tomando.