esmaj

verbo intransitivo

Morfología: es -maj


  1. aumentar, abundar, multiplicarse

  2. [Bachajón] Esmaj xch'uhunel yo'tan te winike. Aumentó la fe del hombre.

    [Bachajón] Yakal ta esmajel jmut. Mis pollos se están multiplicando.

    [Guaquitepec] Manchuk ya alok'es tal ja'i, ya nanix s'esmaj tal a. Aunque saques el agua, no deja de seguir brotando.

  3. aparecer de repente

  4. [Guaquitepec] Ay la kil sombreron yakal ta bejel tal, esmaj nax talel, ma' la kil ban a lok' talel. Vi a un sombrerón caminando, apareció de la nada, no vi de donde salió.

  5. desaparecer de repente

  6. [Guaquitepec] Esmaj nax k'axel te tokale. La nube desapareció repentinamente.

    [Bachajón] Esmaj nax bahel ku'untik te k'ahk'ale. El día se nos fue de volada.


Es parte de: