DITSEL

Inicio Donativos Antecedentes Colaboradores
Citar

Polian, Gilles. 2019. Diccionario tseltal en línea, disponible en ditsel.aldelim.org, consultado el 20/07/2026

a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y
Buscar
Buscar

Ver también

jul 1 (v.t.) : inyectar
jul 2 (v.i.mov.) : llegar (aquí)
jul 3 (c.n.) : acto de inyectar
julajtik (adj.pos.) : insertados
julaytes (v.t.) : hacer pensar
julbak (s.) : calambre
julbak ik' (s.) : reúma
julbal (s.a.) : visitar a otros
julbata (v.t.) : visitar a alguien
julbatay (v.t.) : visitar a alguien
julchi chay (s.) : pez (especie)
julel 1 (s.) : inyección
julel 2 (dir.) : llegando aquí
jul ol (s.) : mes (calendario tradicional)
jultes (v.t.) : hacer llegar (aquí)
julul (adj.pos.) : insertado
jul'al (s.a.) : visitar a otros

jul 2

Variante de:

hul

H: jul

verbo intransitivo de movimiento

  1. llegar (aquí)

  2. [Petalcingo] Li' a xhul stahi. Aquí lo llega a encontrar.

    [Bachajón] Ahk'abalix a hul te jnich'an. Mi hijo llegó ya de noche.

    [Tenejapa] Toy k'al a jul. Llegó tarde.