Tseltal

a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y

Ver también

ajta (v.t.) : contar

ajtakum (p.n.v.) : variado

ajtal ¹ (s.) : número

ajtal ² (s.a.) : contar

ajtalaj (v.i.a.) : contar

ajtalal (s2.) : fecha

ajtal chajp (p.n.v.) : variado

ajtalej (v.i.a.) : contar

ajtalel (s2.) : fecha

ajtalil (s2.) : fecha

ajtal kum (p.n.v.) : variado

ajtal k'aal (s.) : calendario

ajtal k'al (s.) : calendario

ajtal o'tan (s.a.) : preocuparse

ajtal ten (p.n.v.) : variado

ajtal u (s.) : calendario

ajtalul (s2.) : fecha

ajtaten (p.n.v.) : variado

ajtay (v.t.) : contar

ajte' (s.) : matasano

ajts'es (v.t.) : mojar

ajts'esib (s2.) : regadera

ajta

Variante de:

ahtay

H, -Y: ajtay, ajta

verbo transitivo

Morfología: aht -ay

contar, enumerar

[Petalcingo] Ya xbah kahtay jayeb tak'in ay ku'un. Voy a contar cuánto dinero tengo.

[Guaquitepec] La yajtay te biluketike. Contó las cosas.

[Yajalón] Ajtaya jayeb te ajane. Cuenta cuántos elotes son.

[Villa Las Rosas] Ya kajtaylan kalak'. Voy a contar mis pollos.