a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y

yax chepan

Variante de:

yax chepchep yax chepan

adjetivo sólo predicativo

Morfología: yax + chep -REDUPL:C1VC2

  1. morado, amoratado (parte del cuerpo, por un golpe)

    2. [Tenejapa] Yax chepchep a jil te sit k'alal la yich' majele. Cuando lo golpearon quedó bien morado su ojo.

    [Cancuc] Yax chepchep ya xbajt ts'in kala k'abtike. Se ponen bien moradas nuestras manitas (por estar hilando el algodón).