Tseltal

a b ch ch' e g h i j k k' l m n o p p' r s t t' ts ts' u w x y

Ver también

ach (adj.) : muchacha

ach' (v.i.) : mojarse

ach' ¹ (adj.atr.) : nuevo

ach' ² (adv.) : apenas

ach'-ach'tik (adj.dif.) : medio nuevo

ach'al ¹ (s.) : lodo

ach'al ² (s2.) : páncreas

ach'alaltik (col.) : lodazal

ach'alel (s2.) : lodo

ach'aleltik (col.) : lodazal

ach'altik (adj.dif.) : lodoso

ach'alub (v.i.) : enlodarse

ach'alubtes (v.t.) : enlodar

ach'i (adj.) : muchacha

ach'ix ¹ (s.) : muchacha

ach'ix ² (s2.) : novia

ach'ixal (s2.) : niñez

ach'ixil (s2.) : niñez

ach'ixin (v.t.) : tomar de novia

ach'ixlel (s2.) : niñez

ach'ixub (v.i.) : rejuvenecer

ach'ixul (s2.) : niñez

ach'ub (v.i.) : renovarse

ach'uben to nax (fr.adv.) : recientemente

ach'ubtes (v.t.) : renovar

ach'utes (v.t.) : renovar

ach' 1

adjetivo sólo atributivo

Sustantivo abstracto: -il, -ilal, -ilul, -ilel

nuevo, reciente, tierno, joven

[] Ach' chenek'. Frijol tierno o recién cosechado y secado.

[] Ach' ixim. Maíz nuevo (recién cosechado).

[Petalcingo] Nopolix xtal ach' habil. Ya se acerca el año nuevo.

[Tenejapa] Komo ts'in Marioe melel ja' komite jilem ya'tik, ja' ach' komite. Pues como Mario quedó como comité ahora, él es el nuevo comité.

[Tenejapa] Li' me julotikix ta ach' ja'e. Aquí hemos llegado a la nueva toma de agua.