xkuj

sustantivo

Se usa en: Norte, Abasolo, Oxchuc, Tenango, Tenejapa ( véase → Otros lugares)

Morfología: x- kuj


  1. búho, tecolote

  2. ave: Bubo virginianus ; Tenejapa quizás Ciccaba virgata (Hunn 1977)

    [Guaquitepec] Lutsul ta te' kojt xkuj. Está un búho trepado en el árbol.

    [Petalcingo] Yakal ta ok'el xkuj. Está cantando el búho.

    Sinónimo(s): pukujil mut


Otros lugares:

∎ Aguacatenango tsurkujk

∎ Amatenango, Villa Las Rosas tujkul

∎ Cancuc kaykaymut, kurkutsum, kujkumut, kutsum

∎ Chanal kuxkux

∎ var. Guaquitepec choymut

∎ var. Oxchuc kujkumut

∎ Sibacá xkujmut

∎ San Pedro Pedernal kuxkux, toytoy

∎ var. Tenango tururumut

∎ var. Tenejapa kurunkuts, tujkulum pukuj, tujkulum mut, mukmuk mut

Es parte de: